We Care. We Share
HKUST Business School
Applied Ethics Service Project Fall 2015
AESP is a small group-based service project which fosters our moral awareness of the needs of stakeholders (i.e. the forgotten, the unseen, the disengaged)
Learning Cantonese
Hong Kong’s two official languages are English and Cantonese. As Cantonese is used in Hong Kong everyday life by the vast majority of the population, learning to speak Cantonese is would allow you to get around Hong Kong easily. In this section, you will be able to find some useful tips for learning cantonese. In othe subpages of this section, we produced a series of Cantonese Learning Classroom with English scripts included.
Introduction to Cantonese
Cantonese is regarded as one of the most difficult dialect to learn from the perspective of a foreigner. It has seven tones, making it a very complex system to describe. For the sake of simplicity no tones are marked in the Romanized pronunciations below.
Photo Source: www.discoverhongkong.com
Social Meeting People
Hello, how are you?
nei ho ma? 你好嗎?
Fine, thank you.
gei ho, duo jie. 幾好,多謝。
Good Morning.
Jo san 早晨
Goodbye
Baai baai 拜拜
Thank you very much
Do je saai/m goi sai 多謝曬
Thanks (for a gift or special favour)
Do je 多謝
Thanks (making a request or purchase)
Um goi 唔該
You’re welcome
Um sai haak hei 唔使客氣
Excuse me. (after bumping into someone)
Dui um jue 對唔住
Excuse me(call for attention)
Um goi 唔該
What’s your suername?
Cheng man guai sing? 請問貴姓
My name is….
Ngo giu 我叫
Do you speak English?
Nei sik um sik gong ying man a? 你識唔識講英文啊?
Do you understand?
Nei ming um ming a 你明唔明?
I understand
Ngo ming我明
I don’t understand
Ngo um ming 我唔明
Can you repeat that please?
Cheng joi gong yat chi? 請再講一次
Going out
What’s on…?
Yau di mat ye a….? 有啲乜野呀
Locally
Ni do ge 呢道嘅
This weekend
Nigo jau mut 呢個週末
Today
Gam yat 今日
Tonight
Gam mann 今晚
Where are the best….?
Bin do hei jui ho ge…? 邊度係最好嘅?
Restaurant
Chaan teng 餐廳
I would like to go to…
Ngo seung hui……我想去
Does this bus goes to….?
Hui m hui … a? 去唔去…. 啊?
I want to get off…
Ngo seung lok ch…. 我想落車
How much is it….?
Yiu gei do chin…. A? 要幾多錢啊?
Question Words
Who?
Bin go a? 邊個呀?
What?
Mat yet a? 乜野呀
When?
Gei si a? 幾時啊?
Where?
Bin do a? 邊度啊?
How?
Dim yeung a? 點樣呀?
Shopping
I want to buy
Ngo seung maai…. 我想買
How much is this?
Ni go gei do chin a? 呢個幾多錢啊?
I’m just looking
Ngo sin tai yat tai 我先睇一睇
More do di 多啲
Less siu di 少啲
Numbers
0 ling
1 yat
2 yi
3 saam
4 sei
5 ng
6 luk
7 chat
8 baat
9 gau
10 sap
11 sap yat
12 sap yi
20 yi sap
21 yi sap yat
100 yat baak
101 yat baak ling yat
110 yat baak yat sap
200 yi baak
1000 yat chin
10000 yat mann
100000 sap mann
Day of the week
Monday
Sing kei yat 星期一
Tuesday
Sing kei yi星期二
Wednesday
Sing kei saam星期三
Thursday
Sing kei sei星期四
Friday
Sing kei ng星期五
Saturday
Sing kei luk星期六
Sunday
Sing kei yat星期日
Emergencies
We hope that you won't be able to use these phrases in Hong Kong, just in case as a measure of contingency we provide these phrases for you.
Help!
Gau meng a! 救命啊
Could you please help me?
Ho m ho yi cheng nei bong sau a? 可唔可以請你幫手啊?
Call the police!
Giu ging chaat! 叫警察!
Call an ambulance!
Giu gau wu che! 叫救護車!
Call a doctor!
Giu yi sang! 叫醫生!
Where’s the police station?
Ging chue hai bin do a? 警署係邊度啊?